Infos📡 Evénements📣 Divertissement🤼‍♂ Argent💶 Relation👨‍👨‍👧‍👦 Beaute💄 Inspiration⚖ Sante🩺 Opinion🗣

 INTERNATIONAL NEWS BLOG

Kenneth To, ex-vedette de la natation australienne, décède à l'âge de 26 ans, quelques heures après s'être plaint de ne pas se sentir bien pendant son entraînement en Floride

INB1
INB1
INB1
INB1
INB1

INB1

Le monde de la natation est en deuil après le choc subi par le décès de l'ancien nageur australien Kenneth To, décédé cette semaine.

Le nageur d'élite qui a remporté une médaille d'argent pour l'Australie aux Championnats du monde de 2013, dont six médailles pour l'Australie aux Jeux olympiques de la jeunesse de Singapour en 2010 et une médaille d'or au 400 mètres, est décédé à l'âge de 26 ans après s'être plaint de malaise à l'entraînement en Floride.

"(A) s'est senti indisposé lors d'une séance d'entraînement et a été conduit à l'hôpital où il est malheureusement décédé", a déclaré mardi le Hong Kong Sports Institute.

"Kenneth était connu pour être une personne vraiment chaleureuse, drôle et gentille."

Kenneth To, ex-vedette de la natation australienne, décède à l'âge de 26 ans, quelques heures après s'être plaint de ne pas se sentir bien pendant son entraînement en Floride

La cause exacte de sa mort reste inconnue.

L'entraîneur national de Swimming Australia, Jacco Verhaeren, a rendu hommage à Kenneth, le décrivant comme un "coéquipier exceptionnel et un athlète polyvalent".

"Nous sommes tous très choqués et attristés par le décès de Kenny et souhaitons à sa famille et à ses amis la force qui règne en ce moment incroyablement difficile", a-t-il déclaré à Fairfax.

«C’était un membre de l’équipe très apprécié, doté d’un esprit déterminé et d’une merveilleuse personnalité. Il manquera à tous ses pairs, ses entraîneurs et son personnel.

Kenneth To, né à Hong Kong, a déménagé en Australie avec sa famille à l'âge de deux ans. En 2016, il a transféré sa nationalité pour nager pour Hong Kong et s'entraînait avant les Jeux olympiques de 2020 à Tokyo avant sa triste mort.

 

 

 

( ENGLISH )

 

 

 

The swimming world is in mourning following the shock passing of former Australian swimmer, Kenneth To, who died this week.

The elite swimmer who won a silver medal for Australia at the 2013 World Championships including six medals for Australia at the 2010 Youth Olympics in Singapore and gold in the 400-metre medley, passed away at the age of 26 after complaining he felt ill while training in Florida. 

'(To) felt unwell at a training session and was taken to hospital where sadly, he passed away,' the Hong Kong Sports Institute said on Tuesday. 

'Kenneth was known as a truly warm person, funny and kind.'

Ex- Australian swimming star Kenneth To dies aged 26, hours after complaining he felt unwell while training in Florida

The exact cause of his death remains unknown.

Swimming Australia national coach Jacco Verhaeren paid tribute to Kenneth, describing him as an 'exceptional teammate and versatile athlete.'

'We are all very shocked and saddened by Kenny's passing and wish his family and friends strength at this incredibly difficult time,' he told Fairfax.

'He was a much-loved team member with a determined spirit and wonderful personality, so he will be missed by all his peers, coaches and staff.' 

Kenneth To, who was born in Hong Kong, moved to  Australia with his family when he was two-years-old.  In 2016, he transferred his nationality to swim for Hong Kong and was training ahead of the 2020 Olympic Games in Tokyo before his sad death.

 

Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article