Infos📡 Evénements📣 Divertissement🤼‍♂ Argent💶 Relation👨‍👨‍👧‍👦 Beaute💄 Inspiration⚖ Sante🩺 Opinion🗣

 INTERNATIONAL NEWS BLOG

Un incendie se déclare au festival de musique Coachella en Californie

INB1

Un incendie a éclaté tôt samedi au festival de musique Coachella en Californie, mais les autorités confirment qu'aucune blessure n'a été rapportée.

L'incendie, qui a touché une unité de douche mobile située sur le terrain de l'Empire Polo Club, a été signalé à 02h06 heure locale, a annoncé le service d'incendie du comté de Riverside, alors que quatre moteurs répondaient à la scène, près du centre de la salle.

Une remorque a été endommagée et une seconde détruite, ont-ils déclaré. Comment le feu a commencé n'était pas immédiatement clair. L'incendie s'est déclaré à peine quelques jours après qu'un travailleur de longue date de Coachella soit décédé avant de se préparer pour l'événement. La joueuse de concerts Lauren Levy, qui a assisté à l'incendie, a déclaré que cela avait rappelé des souvenirs douloureux d'un incendie de forêt en Californie.

"Mon fiancé, Marcel Vigneron, et moi avons un camping-car dans le coin près de l'incendie. Tout s'est passé quelques minutes après 2 heures du matin, et les flammes se sont rapidement éclaircies. On nous a dit à un moment donné de quitter les locaux, mais ensuite on nous a dit que tout allait bien et que nous pouvions rester.

Heureusement, il y a beaucoup de pompiers dans le coin, ils ont donc été en mesure de le résoudre rapidement, Dieu merci, mais quelle peur. Nous avons été évacués de notre maison à Malibu en novembre, cela m'a donc bouleversé de voir le feu si proche de nouveau. Les flammes se sont accrues ", a déclaré Levy.
Coachella a débuté vendredi avec Donald Glover, qui rappelle et chante en tant que Childish Gambino, en tant que vedette du festival annuel des arts et de la musique qui se déroule sur deux week-ends en avril. Tame Impala et Ariana Grande devraient faire la une des titres samedi et dimanche respectivement.

Kacey Musgraves, Blackpink, Janelle Monáe, Los Tucanes De Tijuana, Bad Bunny, Khalid, Ella Mai et H.E.R. et l'acteur Idris Elba, qui est également un DJ accompli. YouTube proposera un programme de diffusion en direct des performances des deux week-ends, une première pour le site de partage de vidéos.

 

 

 

( ENGLISH )

 

 

 

 

Fire broke out early on Saturday at the Coachella music festival in California but authorities confirm that no injuries have been reported.  

The fire, at a mobile shower unit at the Empire Polo Club grounds, was reported at 2:06 a.m. local time, Riverside County Fire Department said as four engines responded to the scene, near the center of the venue.

One trailer was damaged, while a second was destroyed, they said. How the fire started wasn't immediately clear. The fire sparked just days after a longtime Coachella worker fell to his death while setting up for the event. Concertgoer Lauren Levy, who witnessed the fire, said it brought back painful memories of a recent California wildfire.

"My fiancé, Marcel Vigneron, and I have an RV in the corner area close to where the fire was. It all happened a few minutes after 2 a.m., and the flames got high quickly. We were told at one point we had to vacate the premises, but then we were told it was OK and we could stay.

There are many firefighters around here, thankfully, so they were able to put it out quickly, thank goodness, but what a scare. We were evacuated from our home in Malibu in November, so this shook me up, seeing fire so close again. The flames got high" Levy said.
Coachella kicked off Friday with Donald Glover, who raps and sings as Childish Gambino, as the headliner of the annual arts and music festival held over two weekends in April. Tame Impala and Ariana Grande are due to headline Saturday and Sunday, respectively.

Other event performers include Kacey Musgraves, Blackpink, Janelle Monáe, Los Tucanes De Tijuana, Bad Bunny, Khalid, Ella Mai, H.E.R. and actor Idris Elba, who is also an accomplished DJ. YouTube will offer a curated livestream of both weekends' performances, a first for the video-sharing site.

 

 

Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article