INTERNATIONAL NEWS BLOG

Infos📡 Evénements📣 Divertissement🤼‍♂ Argent💶 Relation👨‍👨‍👧‍👦 Beaute💄 Inspiration⚖ Sante🩺 Opinion🗣

 INTERNATIONAL NEWS BLOG

Les femmes ne devraient pas avoir à se tourner vers la technologie pour mettre fin aux transports en commun

INB1
INB1
INB1
INB1

INB1

Le harcèlement sexuel dans les transports en commun est devenu un problème tellement grave au Japon que les femmes doivent se tourner vers la technologie pour le prévenir.

Le tâtonnement est un phénomène trop répandu dans le pays dans la vie quotidienne des femmes; à tel point que des wagons réservés aux femmes ont été introduits il y a près de deux décennies pour lutter contre ce problème.

Pourtant, ces calèches n’ont pas permis de résoudre le problème. Des milliers de femmes ont été agressées en 2017, rien qu’à Tokyo - d’où l’introduction de l’application Digi Police, qui vise à lutter contre les agressions sexuelles une fois pour toutes.

 


Récemment, une vidéo réalisée par la société de technologie américaine Vocativ a mis en lumière les dangers auxquels les femmes japonaises font face chaque jour, tout en attirant l'attention sur l'application et ses utilisations.

Les images choquantes ont rassemblé un certain nombre de clips montrant différents hommes harcelant et agressant sexuellement des femmes dans les transports en commun, au mépris de ces femmes et sous le regard des autres passagers.

Dans la courte vidéo d’une minute, on peut voir un homme se plaquer contre une femme qu’il a enfoncée dans un coin, tandis qu’un autre lèche de force le visage d’une femme jusqu’à ce qu’elle tombe au sol.

Les actes horribles ne s’arrêtent pas là cependant; Dans un clip, un homme est filmé en train de se masturber en levant la jupe d'une jeune fille, tandis qu'un autre agresse visiblement une femme qui semble dormir.

L'application Digi Police, telle que décrite dans The Guardian, a été introduite il y a trois ans par la police métropolitaine de Tokyo. Elle permet aux victimes de harcèlement sexuel d'informer leurs passagers s'ils se sentent menacés.

L’application fonctionne en fournissant aux utilisateurs de l’application un moyen d’activer une voix qui crie: «Arrêtez-le! Ils peuvent également afficher un message en plein écran indiquant: «Il y a un agresseur. S'il vous plaît, aidez-les qu'ils peuvent montrer aux autres passagers.

Après avoir été téléchargée plus de 237 000 fois depuis son lancement en 2016 - un chiffre "exceptionnellement élevé" pour une application de service public, selon la police, l'application est très appréciée des femmes au Japon.

Et ce nombre augmente régulièrement, et le responsable de la police, Keiko Toyamine, a déclaré:

Il est indéniable que l’application est devenue cruciale dans la lutte du Japon contre le harcèlement, mais la question qu’il faut se poser est la suivante: les femmes doivent-elles vraiment se tourner vers la technologie pour se protéger des déplacements quotidiens?

Bien sûr, l’application Digi Police est un moyen pour les femmes d’arrêter une agression une fois que celle-ci est déjà commise. Elle effraie le délinquant et en avertit les autres.

Il faut s’attaquer de front à la question de la sécurité des femmes, qui doit être constamment et continuellement mise en péril, plutôt que de se charger de la prévention ou de l’arrêt des agressions contre les victimes. Parce que c’est exactement ce que cela fait.

Plutôt que de dire aux hommes que leur comportement est intrinsèquement faux, il est inhérent aux femmes qu’elles doivent assumer la responsabilité de leur sécurité lorsqu’elles effectuent quelque chose d'aussi simple que de prendre un train pour se rendre au travail le matin.

C’est un conte vieux comme le temps. On apprend aux filles à ne jamais marcher seules dans le noir. Nous sommes invités à ne jamais nous séparer de nos amis lors d’une sortie nocturne, à garder un œil sur nos boissons à tout moment et à ne jamais faire de jogging le soir.

Cette application est simplement une version modernisée de ces avertissements: Assurez-vous de la télécharger, sinon des choses horribles pourraient vous arriver. Et s'ils le font? C’est votre faute si vous ne l’avez pas téléchargé en premier lieu.

UNILAD s'est entretenu avec Katie Russell, porte-parole nationale de Rape Crisis England and Wales, qui a déclaré que des applications telles que celle-ci ne constituaient pas la solution pour lutter contre le harcèlement sexuel.

Elle a ajouté que si l’application n’avait "rien de intrinsèquement mauvais", elle "ne s’attaquait pas nécessairement au problème" du harcèlement sexuel, car elle n’allait pas à la racine du problème.

Tout d’abord, cela suppose que les femmes vont réagir de manière particulière dans ce type de situation, alors qu’en réalité «ce n’est pas toujours une attente très informée de la façon dont les gens réagissent dans ces scénarios».

Katie a expliqué:

Quand une personne est agressée sexuellement, maltraitée ou attaquée de quelque manière que ce soit, très souvent, elle réagit en gelant, en floppant, elle s'aperçoit qu'elle ne sait pas parler.

Une personne ne sera pas nécessairement en mesure de faire tout ce qui est requis - crier, dire des mots ou quelque chose de particulier, pour activer un produit en particulier.

Non seulement cela, mais des applications telles que celle-ci "imposent à la victime ou à la victime potentielle le fardeau de se protéger, de se protéger ou de prendre des mesures", a déclaré Katie.

 

 

 

( ENGLISH )

 

 

 

 

Sexual harassment on public transport has become such an issue in Japan that women are having to turn to technology to prevent it.

Groping is an all too common occurrence across the country in the day-to-day lives of women; so much so, in fact, that women-only train carriages were introduced nearly two decades ago to combat the issue.

Yet these carriages didn’t resolve the problem, with thousands of women molested in 2017 in Tokyo alone – hence the introduction of the Digi Police app, which aims to tackle molestation once and for all.

Recently, a video put together by American technology company Vocativ highlighted the ongoing dangers faced by Japanese women each day while drawing attention to the app and its uses.

The shocking footage collated a number of clips showing various different men sexually harassing and assaulting women on public transport, in complete disregard of the women and in full view of other passengers.

Throughout the short one minute video, one man can be seen pushing himself up against a woman whom he has backed into a corner, while another forcibly licks a woman’s face until she falls to the ground.

The horrifying acts don’t stop there though; in one clip, a man is filmed masturbating while looking up a young girl’s skirt, while another visibly assaults a woman as she appears to sleep.

The Digi Police app, as per The Guardian, was introduced three years ago by the Tokyo Metropolitan Police Department and enables victims of sexual harassment to notify fellow passengers if they feel threatened at any point.

The app works by providing users of the app with a way to activate a voice which shouts, ‘Stop it!’ at an ear-piercing volume. Alternatively, they can bring up a full-screen message which reads, ‘There is a molester. Please help’ which they can show to other passengers.

Having already been downloaded more than 237,000 times since its introduction in 2016 – an ‘unusually high figure’ for a public service app, according to police – the app is proving popular among women in Japan.

And that number is steadily increasing, with police official Keiko Toyamine stating:

There’s no denying the app has become crucial in Japan’s fight against harassment, but the question that really needs asking is this: Should women really have to turn to technology in order to protect themselves against groping on their daily commute?

Sure, the Digi Police app is a way for women to stop an assault once it’s already happening, scaring the offender away and notifying others, but it’s more important to get to the root of the problem and stop men harassing women in the first place.

The issue of women’s safety being constantly and continually jeopardised needs to be tackled head on, rather than putting the responsibility of preventing or halting assaults on victims. Because that’s exactly what this does.

Rather than telling men their behaviour is intrinsically wrong, it’s being ingrained in women that they need to take responsibility for their safety when doing something as simple as taking a train to work in the morning.

It’s a tale as old as time. Girls are taught to never walk alone in the dark. We’re warned never to get separated from our friends on a night out, to keep an eye on our drinks at all times, and to never go for a jog at night.

This app is simply a modernised version of these warnings: Make sure you download it or else horrible things might happen to you. And if they do? It’s your fault for not having downloaded it in the first place.

UNILAD spoke to Katie Russell, the national spokesperson for Rape Crisis England and Wales, who said apps such as this one are not the solution to tackling sexual harassment.

She added that, although there is ‘nothing intrinsically wrong’ with the app, it ‘doesn’t necessarily tackle the problem’ of sexual harassment as it doesn’t get to the root cause of the issue.

For one, it assumes women are going to react in a particular way in these types of situation, whereas in reality ‘that’s not always a very informed expectation of how people do respond in those scenarios’.

Katie explained:

When someone is sexually assaulted or abused or attacked in any way, quite often they respond by freezing, by flopping, they find that they can’t speak.

Someone won’t necessarily be in a position to be able to do whatever is required – be it scream, or say particular words or whatever, to activate a particular product.

Not only that, but apps such as this one ‘put the onus on the victim or the potential victim to protect themselves, to keep themselves safe, or to take action,’ Katie said.

Partager cet article

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article