INTERNATIONAL NEWS BLOG

Infos📡 Evénements📣 Divertissement🤼‍♂ Argent💶 Relation👨‍👨‍👧‍👦 Beaute💄 Inspiration⚖ Sante🩺 Opinion🗣

 INTERNATIONAL NEWS BLOG

ANGOLA - PN a arrêté des hommes qui se consacraient à la falsification de documents

INB1
INB1
INB1
INB1

INB1

Cazenga - Deux officiers de 43 et 56 ans impliqués dans la falsification de billets de banque personnels, de chèques bancaires, de documents et de timbres de diverses institutions publiques ont été arrêtés par le commandement municipal de Cazenga à Luanda sous le " Renforcement ".

Selon le porte-parole de la police de Cazenga, l'inspecteur en chef Luís Pedro, au cours des dernières 24 heures, ils ont été capturés dans une école privée du quartier de Cazenga, Rua do Sete e Meio, où ils ont pratiqué de telles pratiques.

En sa possession ont été retrouvés 41 reçus de titres de propriété, 4 cartes d'identité, 10 inscriptions provisoires, 12 carnets de chèques, 5 certificats de diplômes, 2 notes maritimes et une note personnelle.

En outre, 75 timbres provenant de diverses institutions publiques, à savoir le Ministère de la justice, de l’intérieur, de la santé, de la défense, la Direction nationale de la circulation et du transit, la SIAC de Talatona, Bengo, Malange et le Zaïre, respectivement.

Selon le porte-parole, les citoyens seront présents dans les prochains jours devant le procureur, pour être tenus pénalement responsables.

Cazenga, l'une des neuf municipalités de la province de Luanda, comprend les districts urbains de Tala-Hadi, Hoji ya Henda, Cazenga, le 11 novembre Kima-kieza et Calwenda.

 

 

 

 

( ENGLISH )

 

 

 

 

Cazenga - Two 43- and 56-year-olds engaged in the falsification of personal banknotes, bank checks, documents and stamps from various public institutions were detained by the Cazenga municipal command in Luanda under the " Reinforcement".

According to Cazenga police spokesman, chief inspector Luís Pedro, during the last 24 hours, they were caught inside a private school in the Cazenga neighborhood, Rua do Sete e Meio where they practiced such practices.

In his possession were found 41 receipts of title deeds, four identity cards, 10 provisional entries, 12 checkbooks, five certificates of educational qualifications, two maritime notes and one personal note.

Also 75 stamps from various public institutions namely Ministry of Justice, Interior, Health, Defense, National Directorate of Traffic and Transit, SIAC Talatona, Bengo, Malange and Zaire respectively.

According to the spokesman, citizens will be present in the coming days to the prosecutor, to be held criminally responsible.

Cazenga, one of the nine municipalities of Luanda province, has the urban districts of Tala-Hadi, Hoji ya Henda, Cazenga, 11 November Kima-kieza and Calwenda.

 

Partager cet article

Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article